16 de febrero de 2011

PRETTY LITTLE LIARS AL ESPAÑOL

Sí, puede que algunos recién terminen de leer la reseña que les había dejado (que viva la opción de entradas programadas) pero ahora les vengo con ésta noticia que he visto hoy por la blogosfera: Pretty Little Liars será traducido al Español.
Bajo el nombre de Pequeñas Mentirosas, todos los fans de la serie (o de los libros, si puedes con el Inglés) podrán conocer mejor a Aria, Spencer, Emily y Hanna, conocer todos esos sucios secretos que esconden y sumergirse en la desaparición de Alison DiLaurentis.
El libro será publicado gracias a La Factoría de Ideas y contará con la portada que está a la izquierda. Afortunadamente dejaron la imágen promocional de la serie y no la fea portada amarilla con la barbie.
Si no conoces mucho de estos libros, puedes leer mi reseña aquí y conocerlas un poco más.
Desde el 17 de enero, en España, MTV emite la versión doblada al Español de la serie televisiva.

Sinopsis:
Alison, Aria, Emily, Hanna y Spencer eran las mejores amigas hasta que Alison, la reina del instituto, desapareció sin dejar rastro. Tres años después, sus vidas vuelven a cruzarse cuando empiezan a recibir misteriosos mensajes firmados por «A». Unos mensajes que cuentan más de lo que a ellas les gustaría, cosas que solo la desaparecida Alison sabía.
Pero cuando el cuerpo sin vida de la reina del baile aparece, y las amenazas continúan, comienzan las preguntas: ¿Quién es ''A''? ¿Cuánto sabe en realidad? Y ¿qué pueden hacer cuatro pequeñas mentirosas para protegerse de la verdad?

20 comentarios:

  1. Yo lo leeré en inglés en breve, que lo tengo pendiente desde hace siglos y no termino de arrancar con él.

    Besos

    ResponderEliminar
  2. donde estanvendiendo los libros de esta serie?

    ResponderEliminar
  3. @Anónimo, tengo entendido que el libro salía en Mayo de este año para España.
    En Latinoamerica creo que será uno o dos meses después, ya que la editorial es La Factoría de Ideas (Trakatra) y su distribuidor oficial en Latinoamerica es Océano. Es la misma editorial de la casa de la noche.

    ResponderEliminar
  4. CUANDO VIENE A PERÚ ... YO LO QUIEROOO COMPRAR

    ResponderEliminar
  5. QUE bien, lastima que ya compre los primeros cuatro en ingles,
    una pequeña duda cuando llegan a mexico?????'

    ResponderEliminar
  6. pero cuando llega al d.f o mexico por favor lo necesito es urgente

    ResponderEliminar
  7. Como ya mencioné en una respuesta anterior, Pequeñas Mentirosas será distribuida por Océano. Pueden ver en la página oficial de Océano que se encuentra en su lista de "Próximamente"
    Tengo entendido que la distribución empezará entre Agosto y Septiembre. Como ya vamos terminando Agosto, lo más seguro es que lo publiquen en Septiembre (u Octubre) para TODA LATINOAMÉRICA.
    Para esas fechas también se publicará Tentada (La Casa de la Noche)

    ResponderEliminar
  8. Donde puedo conseguir los libros, y si es posible en español? Alguna liberia en especifica? Estoy desesperadamente loca por poder comprarlos ayudenme porfa

    ResponderEliminar
  9. El primer libro de PLL en español ya está a la venta. Anónimo, sería bueno si me ayudas con el nombre de tu ciudad para informarte en qué librerías lo puedes conseguir. Si es de Latinoamerica, busca librerías que trabajen con la Editorial Océano. Si es en España, debes buscar a los que trabajen con La Factoría de Ideas. ;)

    Si los quieres en Inglés tienes a Amazon, El Book Depository, etc.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. este libro esta disponible en espanol en Puerto Rico???

      Eliminar
  10. Vivo en veracruz, porfa dime en q libreria puedo conseguir lo libros

    ResponderEliminar
  11. Buen dia. En Chihuahua los puedo encontrar? Mencionas que sólo es el primero en español o ya están todos? Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  12. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  13. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  14. ok, gracias por arriunar todo!!!

    ResponderEliminar
  15. Y en colombia especificamente en cali cuando llega?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los encuentras en Librería Nacional de tu país.

      Aquí la página web, donde están los libros que ofrecen, entre ellos están los primeros cuatro de Pequeñas Mentirosas. Aunque creo que el primero lo tienen en ebook.

      Web de la Libreria Nacional

      Eliminar
  16. me interesa el libro soy de Puerto Rico alguien sabe si los venderan aqui?? y si no, en q pagina los puedo conseguir??

    ResponderEliminar
  17. hola quisiera saber si el libro ha llegado a venezuela?

    ResponderEliminar
  18. donde puedo conseguir el libro en español en Peru??

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...